CIEO ਇੰਸਪਾਇਰਜ਼ ਬਿਓਂਡ ਚੈਰਿਟੀ ਆਰਟ ਨਾਈਟ ਦਾ ਆਯੋਜਨ: "ਸਿੱਖਿਆ ਪਿਆਰ ਹੈ" ਦੇ 25 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ

ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ

15 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ,“2025 CIEO ਚੈਰਿਟੀ ਆਰਟ ਨਾਈਟ ਤੋਂ ਪਰੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ”ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਯਤਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ(ਸੀ.ਆਈ.ਈ.ਓ.) ਅਤੇ ਸੀ.ਆਈ.ਐਸ., ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਜੀਆਯੂ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ।

2025 CIEO ਦੀ 25ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਹੈ।ਆਪਣੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, CIEO ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ"ਸਿੱਖਿਆ ਪਿਆਰ ਹੈ,"ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਣ ਰਾਹੀਂ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ।

CIEO ਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਚੇਅਰਵੂਮੈਨਵਿੰਨੀ ਚੇਨਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਵਾਗਤੀ ਭਾਸ਼ਣ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ:
"ਕਲਾ ਸੁੰਦਰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਾਨ ਚੰਗਿਆਈ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਰਚਨਾ ਰਾਹੀਂ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਚੰਗਿਆਈ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ,ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਚੰਗਿਆਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"

CIEO ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਚੇਅਰਮੈਨਵਿੰਨੀ ਚੇਨ

CIEO ਦੇ 25 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਲਗਾਤਾਰ 12ਵਾਂ ਸਾਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਜੀਆਯੂ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਕਲਾ ਰਾਹੀਂ ਦਿਆਲਤਾ ਫੈਲਾਈ ਹੈ।ਲਗਭਗ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਯੋਗਦਾਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ, ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਆਪਣੀ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।ਯੂ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

CIEO ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੈਂਬਰ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,ਸੀਆਈਐਸ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਹਰ ਸਾਲ, ਸਕੂਲ ਇਸ ਚੈਰਿਟੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਸੰਗਠਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਲਾ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਸਾਲ, ਚੈਰਿਟੀ ਪਹਿਲ ਸਿੱਖਿਆ ਡਿਜੀਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਸੂਬੇ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਅਤੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਟੀਚਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ, ਵਿਦਿਅਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਕਰਣ ਦਾਨ ਕਰਕੇ।

ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਹੀ ਔਜ਼ਾਰ ਹਰ ਸਬਕ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹਨ,ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਖੇਤਰੀ ਵਿਦਿਅਕ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੋ।

ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਿੰਦੂ—"ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਮੇਰਾ ਵਾਅਦਾ"ਚੈਰਿਟੀ ਆਰਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ—ਪੈਮਾਨੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੋਵਾਂ ਪੱਖੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 30 CIEO ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਲਗਭਗ 300 ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ, ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ, ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ, ਸਿਰੇਮਿਕਸ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਦਸਤਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮਾਂ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਅਮੀਰ ਕਲਪਨਾ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ।

ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਘੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੱਕ "ਕਲਾ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਸੰਵਾਦ" ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।

ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਕਲਾਕਾਰ, ਸੂਬਾਈ ਅਤੇ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ, ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਲਾ ਸਥਾਨ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕਲਾਸਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਕਿਰਨ ਜੋੜੀ।

ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣ ਕਈ ਮਾਸਟਰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਾਈਵ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੀ:

ਕਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਚੈਰਿਟੀ ਗਾਲਾ ਵੀ ਸੀ। ਸੀਆਈਈਓ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਮਨਮੋਹਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ, ਜਿਸਨੇ ਹਾਜ਼ਰ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲਿਆ।

ਇਸ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਚਾਰ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੋਬਾਇਨਾ ਦੁਆਰਾ "ਟੈਟੂ ਆਫ਼ ਦ ਬ੍ਰੇਵ" ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਸੀਆਈਐਸ ਫੋਸ਼ਾਨ ਦੀ 9ਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦੀ ਵਿਦਿਆਰਥਣ, ਏਲਾਨਾ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ "ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਰੌਸ਼ਨੀ"।

ਦੋ ਮਾਸਟਰ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ ਨੇ ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਇਆ:ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂਮਾਸਟਰ ਹੂ ਜ਼ੁਓਕੁ ਦੁਆਰਾ, ਅਤੇਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਖਿੜ, ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਵਾਢੀਮਾਸਟਰ ਝਾਓ ਚੁਨਹੇਂਗ ਦੁਆਰਾ। ਇਹਨਾਂ ਨਿਲਾਮੀਆਂ ਰਾਹੀਂ, ਹੋਰ ਵੀ ਲੋਕ ਇਸ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਵਿਦਿਅਕ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ:

ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ

CIEO ਮੈਂਬਰ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ

ਇਸ ਗਾਲਾ ਵਿੱਚ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਸਮਰਥਕ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਪਿਛਲੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਜੀਆਯੂ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਹਰ ਕਦਮ ਅਣਗਿਣਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਕੈਥੀ, ਸੀਆਈਐਸ ਫੋਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: “ਜੋ ਚੀਜ਼ ਮੈਨੂੰ ਛੂਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ 'ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਫੜਨ' ਵਾਲਾ ਪਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਮਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ - ਇਹ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਬੂਤ ਹੈ।”

ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ: ਕੈਥੀ

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਲੰਟੀਅਰਸੀਆਈਐਸ ਫੋਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਸੰਨੀ ਅਤੇ ਜੈਸਿਕਾਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ: "ਸਾਡੀ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਾਡੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਕਲਾਸਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆ ਸਕੀਏ।"

ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਲੰਟੀਅਰ

ਇਹ ਸਾਦੇ ਪਰ ਦ੍ਰਿੜ ਸ਼ਬਦ ਸੱਚਮੁੱਚ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਦਾਨ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਫਰਕ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਦਿਲੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

------------------------------------------------------------------------------

ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਦਿਲੋਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਮਰਪਣ ਨੇ ਦਿਆਲਤਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵਧਾਇਆ ਹੈ—ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਿੱਘੇ ਗੂੰਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉੱਜਵਲ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਚਿੱਤਰਿਆ ਹੈ।

"ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਮੇਰਾ ਵਾਅਦਾ"ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਾਅਰਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਅਣਗਿਣਤ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੱਥ, ਉੱਚੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਸਾਈਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਲਾਈਟਾਂ ਹਨ।ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਠੋਸ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਅਤੇ ਅਮਲਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।