CIS שטימע | פרעזידענט'ס יום-טוב מעסעדזש

20סטן דעצעמבער, 2024

העלא אַלעמען,

איך ברענג אייך אַ וואַרעמע באַגריסונג היינט נאָכמיטאָג, אַ באַגריסונג וואָס איז אָנגעפילט מיט אָפּשאַצונג, דאַנקבארקייט און אכטונג פֿאַר וואָס איז געווען אַן גאַנץ אַמייזינג אָנהייב צו אונדזער CIS רייזע.

מיר נענטערן זיך צום סוף פון אונדזער ערשטן סעמעסטער, און איך בין זייער צופרידן מיט וואָס מיר האָבן ביז איצט דערגרייכט.

מיר האָבן אַזוי פיל צוזאַמען דערגרייכט. מיר האָבן שווער געאַרבעט אויף אויפשטעלן אַ קהילה וואָס איז קערינג און עכט אין ווער זי וויל זיין - ווער מיר ווילן זיין פֿאַר אונדזער גאַנצער קהילה.

מיר האָבן שווער געאַרבעט אויף אויפשטעלן אַ לערן־קהילה וואָס איז אָנגעפילט מיט אַקאַדעמישער עקסאַלאַנס. מיר זענען נאָך נישט דאָרט, פֿאַרשטייט זיך, אָבער דעריבער רופֿט מען עס אַ רייזע. מיר זענען אויף אונדזער וועג.

אזוי ווי מיר נענטערן זיך צו אונדזער ערשטער גרויסער וואַקאַציע — די ווינטער וואַקאַציע — פֿאַר דעם שול־יאָר, וואָס וועט זײַן צוויי וואָכן, האָף איך אַז איר וועט נוצן די צײַט זיך אויפֿצורעגן, צו מאַכן אַ חשבון פֿון וואָס איז דערגרייכט געוואָרן איבער די לעצטע צאָל חדשים, און צו זײַן דאַנקבאַר און אײַנגעגעבן פֿאַר די געלעגנהייטן וואָס איר האָט געהאַט און וואָס מיר האָבן געטיילט צוזאַמען מיט אַלץ וואָס איז דערגרייכט געוואָרן דאָ אין CIS אין פֿאָשאַן.

איך ווייס אז עס זענען געווען אסאך וואונדערבארע געשעענישן וואס האבן פאסירט, לעצטנס אונדזער צדקה קונסט נאכט און ווינטער פעסטיוואלל.

וואָס פֿאַר אַ פאַביאַלאַסער טאָג דאָס איז טאַקע געווען! עס איז געווען אַזוי וואונדערבאר צו זען די שווערע אַרבעט פֿון אונדזערע סטודענטן אין טערמינען פֿון דער קונסט וואָס זיי האָבן געשאַפֿן, די מוזיקאַלישע טאַלאַנט וואָס זיי האָבן אַנטוויקלט, און זייער פֿעיִקייט אויפֿצוטרעטן אויף אַ בינע מיט בטחון.

צי זיי האָבן גענוצט זייערע שפּראַך־פֿעיִקייטן אין דעם קאָנטעקסט פֿון אַ ליד, אַ רעדע, צי אַ טעאַטער־פּיעסע, איז עס געווען אַזוי וואונדערבאר צו זען אַלע אונדזערע סטודענטן.

עס איז אויך געווען זייער ספּעציעל צו דערפאַרן די וואַרעמקייט, די גאַסטפריינדשאַפט, די פרייַנדלעכקייט, און די געזעלשאַפט פון יעדן אַנדערן אויפן פעלד, פײַערן מיט דער דרויסנדיקער בינע און אויך אין W האַלל.

מיר האָבן ביז איצט הנאה געהאַט פון אַזוי פיל געשעענישן און דערפאַרונגען, אָבער עס איז נאָך אַזוי פיל מער צו קומען אין דעם סעמעסטער. זייער באַלד נאָך אונדזער ווינטער וואַקאַציע, וועלן די ערשטע סעמעסטער באַריכטן ארויסגעגעבן ווערן, און זיי וועלן דעטאַלירן אַ סך פון די אַקאַדעמישע דערגרייכונגען וואָס זענען געווען אין אַלע פאַכן וואָס די סטודענטן האָבן געלערנט.

אבער פאר יעצט,איך וויל אייך אלעמען ווינטשן א זייער פרייליכן ניטל און א גליקליך ניי יאר.

און איך וויל אייך זאָגן אַ דאַנק פֿאַר אייער שטיצע:

• די שטיצע וואָס איר האָט געגעבן אונדזערע לערערס,

• די שטיצע וואָס איר האָט געגעבן איינער דעם אַנדערן,

• די שטיצע וואָס איר האָט געגעבן צו דערגרייכן אונדזער מיסיע פון ​​אויפשטעלן אַן אַטמאָספער פאָוקוסירט אויף אַקאַדעמישע עקסאַלאַנס און בויען אַ זאָרגנדיקע קהילה.

דאָס קען נישט פּאַסירן אָן צוזאַמענקייט, אָן אייניקייט, אָן אַלץ וואָס זאָל זיין אָנגעפילט און באַאיינפלוסט דורך אַ פילאָסאָפֿיע וואָס פֿאָרשלאָגט אַז בילדונג איז באמת אַלץ וועגן ליבע.

אַזוי, איך דאַנק אייך אין נאָמען פֿון אונדזער גאַנצער פֿירערשאַפֿט מאַנשאַפֿט. איך דאַנק אייך אין נאָמען פֿון אונדזער דירעקטאָריום. און איך זאָג צו אַלעמען: יישר כח אין ערשטן סעמעסטער.

מזל טוב, CIS! מיר האָבן אַזוי פיל דערגרייכט, און איך בין זיכער אַז צוזאַמען וועלן מיר דערגרייכן אַזוי פיל מער.

אונדזער פּאָטענציאַל דאָ אין דער קהילה, וויל איך זאָגן, איז טאַקע אומבאַגרענעצט. איך קוק פאָרויס צו זען ווי עס וועט זיך אַנטוויקלן אין צווייטן סעמעסטער נאָכדעם ווי מיר קומען צוריק פֿון אונדזער ווינטער־פֿעריע און ווען מיר גייען צו דעם סוף פֿון דעם שול־יאָר.

צום סוף, איך האף אז אייער פאמיליע בלייבט זיכער. אויב איר רייזט, זיכערע רייזעס.ווינטשן אייך שיינע צייטן פון פעסטיוואַל מיט אייער משפּחה, און איך פריי זיך צו זען אייך זייער באַלד.

א דאנק, אלעמען, און זײַ געזונט ביז איצט.

נתן גריי

שול־דירעקטאָר