Leave Your Message
Categories de notícies
Notícies destacades

Celebració de la mitja tardor | Celebra el festival amb els petits dracs del CIS

2025-10-10
DM_20250429150915_002


6f440d2c36e24be5ccc5747ec9915002

Com elMitjans de tardorFestivals'acostava, el CIS va organitzar una celebració commovedora on els estudiants van gaudir d'un ambient festiu ple deaprenentatge cultural, activitats creatives i experiències interactives.


Escola Internacional CIS



cab9b652f846aeb1b9b22771478e3a41
9b5ed92e0005c7650483c5f01c3f2f20



Entre rialles i alegria, els estudiants no només van experimentar la calidesa del festival, sinó que també van aprofundir en el seu apreci i amor percultura tradicional xinesa.


49e05419d15b5d8befbe708020be353b
a4296bce031f332035f1fc412dca6933




982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Construint ponts entre cultures:

Una celebració de mitja tardor al nostre campus divers

2ddcafc517734ee1e5ccf335f0a51a93

La celebracióva començar al teatre de l'escola, on els professors de xinès del CIS van fer una presentació bilingüe atractiva, tant en xinès com en anglès,introduint la història i els costums de laFestival de Mitjans de Tardora estudiants de diferents països.


Sra. Janny Zhang, professora de xinès

fb31bab0929928d8ca1ddbb0da3807fa


ccc4c1c0f6e6b91c2528948da014a120

Sra. Paisley Peng, professora de xinès


Tant professors internacionals com estudiants dearreu del món explorat juntsel ric bagatge cultural d'aquestfesta tradicional xinesa.


b555a21059321cdb1ce8deb4f58d26b3
fcfd630bb38727b9a58ee2bceb02b7f2
5e57ee5ab84e450e480362c70eab0909
82b43803504598bf31107d7ab0989c7f


Els estudiants van aprendre sobre l'oorígens de la festa i contes populars, que no només va ampliar el seu coneixement de les tradicions xineses, sinó que també els va oferir oportunitats peracceptar i comprendre diferents cultures.




982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Carnaval creatiu:

Recreació d'un mercat tradicional de mitja tardor

b72f47ca2134c547b0e520c01926009e


A la secció d'educació primària, sota la planificació acurada deProfessora de xinès, Sra. Janny, cada classe es va transformar en un animat mercat de mitja tardor, guiat pels seus professors. Els estudiants se sentien com sihavien entrat a una fira festiva tradicional.


Imatge de WeChat_20251013141702_1978_7Imatge de WeChat_20251013141704_1979_7Imatge de WeChat_20251013141705_1980_7Imatge de WeChat_20251013141707_1981_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos


Activitats incloses:

"Silueta de conill de jade"(tall de paper)

"Llançament de pastís de lluna"(joc de les bosses de mongetes)"

"Houyi dispara al sol"(joc de pitch-pot)"

"Recital de poesia lunar"

"Les estrelles envolten la lluna"(relleu de coixí)

"Diversió amb endevinalles"(endevinalles de fanals)

A través d'aquests projectes creatius, els estudiants van combinarpràctica pràctica amb pensament crític, experimentant tant l'alegria de la festa com una comprensió més profunda de les seves tradicions i històries.


Imatge de WeChat_20251010154154_1885_7


Imatge de WeChat_20251010154200_1886_7
Imatge de WeChat_20251010154207_1887_7


Imatge de WeChat_20251010154213_1888_7




Imatge de WeChat_20251013142523_1995_7Imatge de WeChat_20251013142521_1994_7Imatge de WeChat_20251013142519_1993_7Imatge de WeChat_20251013142517_1992_7Imatge de WeChat_20251013142515_1991_7Imatge de WeChat_20251013142513_1990_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos

No només l'escola primària, sinó tambél'ECE i l'escola secundàriaLes activitats estaven plenes de reptes i creativitat.


Els nens i nenes d'ECE van experimentar l'alegria de les festes tradicionals fent fanalets de conill a mà.


Imatge de WeChat_20251013143542_2000_7Imatge de WeChat_20251013143544_2001_7Imatge de WeChat_20251013143546_2002_7Imatge de WeChat_20251013143548_2003_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos


Mentrestant, a l'escola secundària, els estudiants deOrca, Cases d'Ós, Falcó i Llopva participar en activitats com el dissenyFestival de Mitjans de Tardorcartells i creant cal·ligrafia, mostrant la seva comprensió i amor per la cultura tradicional a travésaccions pràctiques.


Imatge de WeChat_20251013145409_2009_7Imatge de WeChat_20251013145411_2010_7Imatge de WeChat_20251013145412_2011_7Imatge de WeChat_20251013145414_2012_7Imatge de WeChat_20251013145416_2013_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos





982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Pastissos de lluna fets a mà:

Compartint la calor festiva amb les nostres mans



El punt culminant de l'esdeveniment va ser, sens dubte, la
Sessió de pastís de lluna casolàDes d'infantil fins a secundària, tots els alumnes s'hi van unir, deixant anar la seva energia.creativitat i habilitats pràctiques.



El punt culminant de l'esdeveniment va ser sens dubte l'activitat de fer pastissos de lluna casolans. Hi van participar nens des de preescolar fins a secundària, mostrant la seva creativitat i habilitats pràctiques.


Imatge de WeChat_20251013151006_2035_7
Imatge de WeChat_20251013151009_2036_7
Imatge de WeChat_20251013151010_2037_7

Imatge de WeChat_20251013150117_2023_7Imatge de WeChat_20251013150119_2024_7Imatge de WeChat_20251013150121_2025_7Imatge de WeChat_20251013150123_2026_7Imatge de WeChat_20251013150125_2027_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos

Els estudiants no només van descobrir l'encant deartesania tradicional, però també van experimentar personalment el significat cultural del festival a través de les seves creacions.



Imatge de WeChat_20251013150130_2030_7Imatge de WeChat_20251013150128_2029_7Imatge de WeChat_20251013150127_2028_7

Llisca cap a l'esquerra per veure més fotos



La celebració del Festival de Mitja Tardor del CIS va concloure amb èxit, amb tothom gaudint de lartradicions riques, ambient alegre i esperit creatiudel festival. Desitgem a totes les nostres famílies unFeliç Festa de la Mitja Tardor plena d'alegria i retrobades!