מיטן-הערבסט סימכע | פייערט דעם פעסטיוואַל מיט CIS קליינע דראַקאָנען

ווי דימיטן האַרבסטפעסטיוואַלזיך צוגעגאַנגען, האָט CIS אָרגאַניזירט אַ וואַרעמע פֿײַערונג, וואו סטודענטן האָבן הנאה געהאַט פֿון אַ פֿײַערלעכער אַטמאָספֿערע פֿול מיטקולטורעל לערנען, שעפערישע אַקטיוויטעטן און אינטעראַקטיווע דערפאַרונגען.


צווישן געלעכטער און פרייד, האבן סטודענטן נישט נאר דערלעבט די ווארעמקייט פון פעסטיוואל, נאר אויך פארטיפט זייער אפשאצונג און ליבע פארכינעזישע טראדיציאנעלע קולטור.



די סימכעהאָט זיך אָנגעהויבן אין שול־טעאַטער, וואו כינעזישע לערערס פון די CIS האבן געגעבן אן אינטערעסאנטע צוויישפראכיגע פרעזענטאציע אין ביידע כינעזיש און ענגליש,אײַנפֿירנדיק די געשיכטע און מינהגים פֿון דערמיטן-הערבסט פעסטיוואַלצו סטודענטן פון פארשידענע לענדער.
פרוי דזשעני זשאַנג כינעזישע לערערין


פרוי פּייזלי פענג כינעזישע לערערין
ביידע אינטערנאציאנאלע לערערס און סטודענטן פוןאַרום דער וועלט אויסגעפאָרשט צוזאַמעןדער רייכער קולטורעלער הינטערגרונט פון דעםטראַדיציאָנעלער כינעזישער פעסטיוואַל.




סטודענטן האבן געלערנט וועגן דעם אדי אָריגינס פון די פעסטיוואַל און פאָלק מעשיות, וואָס ניט נאָר האָט פֿאַרברייטערט זייער וויסן פֿון כינעזישע טראַדיציעס, נאָר אויך געגעבן זיי געלעגנהייטן צואָננעמען און פֿאַרשטיין פֿאַרשידענע קולטורן.

אין דער עלעמענטארער סעקציע, אונטער דער קערפולער פּלאַנירונג פוןכינעזישע לערערין פרוי דזשעני, יעדער קלאַס האָט זיך פֿאַרוואַנדלט אין אַ לעבעדיקן מיטן-האַרבסט מאַרק, געפֿירט דורך זייערע קלאַס-לערערס. די סטודענטן האָבן זיך געפֿילט וויזיי זענען אריין אין א טראדיציאנעלן יום-טובדיקן יאריד.



סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
אַקטיוויטעטן אַרייַנגערעכנט:
"דזשייד קיניגל סילועט"(פּאַפּיר שניידן)
"לבנה קוכן וואָרף"(בין-זאַק שפּיל)
"האָויי שיסט די זון"(פּיטש-פּאָט שפּיל)
"לבנה פּאָעזיע רעציטאַל"
"שטערן אַרומרינגלען דעם לבנה"(קישן רעליי)
"רעטעניש שפּאַס"(לאַנטערן רעטענישן)
דורך די קינסטלערישע פראיעקטן, האבן סטודענטן זיך צוזאמענגעמישטפּראַקטישע פּראַקטיק מיט קריטיש טראַכטן, דערלעבנדיק סיי די פרייד פון פעסטיוואַל און סיי אַ טיפערן פארשטאנד פון זיינע טראַדיציעס און מעשיות.









סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
נישט נאָר די עלעמענטאַר שול, נאָר אויךדי ECE און מיטלשולאַקטיוויטעטן זענען געווען אָנגעפילט מיט טשאַלאַנדזשיז און שעפֿערישקייט.
די ECE קינדער האבן דערפארן די פרייד פון טראדיציאנעלע פעסטיוואלס דורך האנט-מאכן קיניגל-לאנטערנס.



סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
דערווייל, אין דער מיטלשול, סטודענטן פוןאָרקאַ, בער, האַק, און וואָלף הייזערבאַטייליקט אין אַקטיוויטעטן ווי פּלאַנירונגמיטן-הערבסט פעסטיוואַלפּאָסטערס און שאַפֿן קאַליגראַפֿיע, ווײַזנדיק זייער פֿאַרשטאַנד און ליבע פֿאַר טראַדיציאָנעלער קולטור דורךפּראַקטישע אַקציעס.




סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
דער הויכפּונקט פֿון דער געשעעניש איז געווען אַוודאי דיזעלבסטגעמאכטע לבנה-קוכן סעסיעפֿון קינדערגאָרטן ביז מיטלשול, האָבן אַלע סטודענטן זיך אָנגעשלאָסן, אַנטפּלעקנדיק זייערשעפֿערישקייט און פּראַקטישע פֿעיִקייטן.
דער הויכפּונקט פֿון דעם געשעעניש איז געווען אַוודאי די אַקטיוויטעט צו מאַכן לבנה-קוכן אַליין. קינדער פֿון קינדערגאָרטן ביז מיטלשול האָבן זיך באַטייליקט, ווײַזנדיק זייער שעפֿערישקייט און פּראַקטישע פֿעיִקייטן.







סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
סטודענטן האבן נישט נאר אנטדעקט דעם חן פוןטראַדיציאָנעלע האַנטווערק, אבער אויך פערזענליך דערלעבט די קולטורעלע באדייטונג פון דעם פעסטיוואל דורך זייערע שאפונגען.


סווייפּ לינקס צו זען מער פאָטאָס
✦
•
✦
די CIS מיטן-הערבסט פעסטיוואַל פעסטיוואַל איז געענדיקט געוואָרן מיט הצלחה, מיט אַלעמען וואָס האָט הנאה געהאַט פוןררײַכע טראַדיציעס, פֿרײַלעכע אַטמאָספֿערע און שעפֿערישן גײַסטפון פעסטיוואַל. מיר ווינטשן אַלע אונדזערע משפּחות אַא פרייליכן מיטן-הערבסט פעסטיוואל פול מיט פרייד און ווידערטרעף!


IB PYP בילדונג









