Leave Your Message
Categorïau Newyddion
Newyddion Dethol

Dathliad Canol yr Hydref | Dathlwch yr Ŵyl gyda Dreigiau Bach CIS

2025-10-10
DM_20250429150915_002


6f440d2c36e24be5ccc5747ec9915002

Fel yCanol yr HydrefGŵylwrth agosáu, cynhaliodd CIS ddathliad cynnes lle mwynhaodd myfyrwyr awyrgylch Nadoligaidd yn llawndysgu diwylliannol, gweithgareddau creadigol, a phrofiadau rhyngweithiol.


Ysgol Ryngwladol CIS



cab9b652f846aeb1b9b22771478e3a41
9b5ed92e0005c7650483c5f01c3f2f20



Yng nghanol chwerthin a llawenydd, nid yn unig y profodd y myfyrwyr gynhesrwydd yr ŵyl ond fe wnaethant hefyd ddyfnhau eu gwerthfawrogiad a'u cariad atDiwylliant traddodiadol Tsieineaidd.


49e05419d15b5d8befbe708020be353b
a4296bce031f332035f1fc412dca6933




982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Adeiladu Pontydd Ar Draws Diwylliannau:

Dathliad Canol yr Hydref yn Ein Campws Amrywiol

2ddcafc517734ee1e5ccf335f0a51a93

Y dathliaddechreuodd yn theatr yr ysgol, lle rhoddodd athrawon Tsieineaidd CIS gyflwyniad dwyieithog deniadol yn Tsieinëeg a Saesneg,cyflwyno hanes ac arferion yGŵyl Canol yr Hydrefi fyfyrwyr o wahanol wledydd.


Athrawes Tsieineaidd Ms.Janny Zhang

fb31bab0929928d8ca1ddbb0da3807fa


ccc4c1c0f6e6b91c2528948da014a120

Ms. Paisley Peng Athrawes Tsieinëeg


Athrawon rhyngwladol a myfyrwyr oo gwmpas y byd wedi'i archwilio gyda'n gilyddcefndir diwylliannol cyfoethog hyngŵyl draddodiadol Tsieineaidd.


b555a21059321cdb1ce8deb4f58d26b3
fcfd630bb38727b9a58ee2bceb02b7f2
5e57ee5ab84e450e480362c70eab0909
82b43803504598bf31107d7ab0989c7f


Dysgodd y myfyrwyr am yr otarddiad yr ŵyl a chwedlau gwerin, a oedd nid yn unig yn ehangu eu gwybodaeth am draddodiadau Tsieineaidd ond hefyd yn cynnig cyfleoedd iddynt icroesawu a deall gwahanol ddiwylliannau.




982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Carnifal Creadigol:

Ail-greu Marchnad Ganol yr Hydref Traddodiadol

b72f47ca2134c547b0e520c01926009e


Yn yr adran Elfennol, o dan gynllunio gofalusAthrawes Tsieineaidd Ms. Janny, trawsnewidiodd pob dosbarth yn farchnad fywiog yng Nghanol yr Hydref, dan arweiniad eu hathrawon dosbarth cartref. Teimlai'r myfyrwyr fel pe baentroedden nhw wedi camu i mewn i ffair Nadoligaidd draddodiadol.


delwedd WeChat_20251013141702_1978_7delwedd WeChat_20251013141704_1979_7delwedd WeChat_20251013141705_1980_7delwedd WeChat_20251013141707_1981_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau


Gweithgareddau wedi'u cynnwys:

Silwét Cwningen Jade"(torri papur)

Tafliad Cacen Lleuad"(gêm bag ffa)"

Houyi yn Saethu'r Haul"(gêm pot-pitch)"

Datganiad Barddoniaeth y Lleuad"

Sêr yn Amgylchynu'r Lleuad" (trosglwyddiad gobennydd)

Hwyl Posau"(posau llusern)"

Drwy’r prosiectau creadigol hyn, cyfunodd myfyrwyrymarfer ymarferol gyda meddwl beirniadol, gan brofi llawenydd yr ŵyl a dealltwriaeth ddyfnach o'i thraddodiadau a'i straeon.


delwedd WeChat_20251010154154_1885_7


delwedd WeChat_20251010154200_1886_7
delwedd WeChat_20251010154207_1887_7


delwedd WeChat_20251010154213_1888_7




delwedd WeChat_20251013142523_1995_7delwedd WeChat_20251013142521_1994_7delwedd WeChat_20251013142519_1993_7delwedd WeChat_20251013142517_1992_7delwedd WeChat_20251013142515_1991_7delwedd WeChat_20251013142513_1990_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau

Nid yn unig yr ysgol gynradd, ond hefydyr ECE a'r ysgol uwchraddRoedd y gweithgareddau’n llawn heriau a chreadigrwydd.


Profodd plant yr ECE lawenydd gwyliau traddodiadol drwy wneud llusernau cwningen â llaw.


delwedd WeChat_20251013143542_2000_7delwedd WeChat_20251013143544_2001_7delwedd WeChat_20251013143546_2002_7delwedd WeChat_20251013143548_2003_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau


Yn y cyfamser, yn yr ysgol uwchradd, myfyrwyr oOrca, Tai Arth, Hebog, a Blaiddwedi cymryd rhan mewn gweithgareddau fel dylunioGŵyl Canol yr Hydrefposteri a chreu caligraffi, gan arddangos eu dealltwriaeth a'u cariad at ddiwylliant traddodiadol drwycamau ymarferol.


delwedd WeChat_20251013145409_2009_7delwedd WeChat_20251013145411_2010_7delwedd WeChat_20251013145412_2011_7delwedd WeChat_20251013145414_2012_7delwedd WeChat_20251013145416_2013_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau





982133c8ac26f51aee72d7d5b7f6d62e

Cacennau Lleuad DIY:

Rhannu Cynhesrwydd Nadoligaidd gyda'n Dwylo



Uchafbwynt y digwyddiad yn ddiamau oedd y
Sesiwn gwneud cacennau lleuad DIYO'r Meithrin i'r Uwchradd, ymunodd yr holl fyfyrwyr, gan ryddhau eucreadigrwydd a sgiliau ymarferol.



Uchafbwynt y digwyddiad yn ddiamau oedd y gweithgaredd gwneud cacennau lleuad DIY. Cymerodd plant o'r ysgol feithrin i'r ysgol ganol ran, gan arddangos eu creadigrwydd a'u sgiliau ymarferol.


delwedd WeChat_20251013151006_2035_7
delwedd WeChat_20251013151009_2036_7
delwedd WeChat_20251013151010_2037_7

delwedd WeChat_20251013150117_2023_7delwedd WeChat_20251013150119_2024_7delwedd WeChat_20251013150121_2025_7delwedd WeChat_20251013150123_2026_7delwedd WeChat_20251013150125_2027_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau

Nid yn unig y darganfu myfyrwyr swyncrefftwaith traddodiadol, ond hefyd wedi profi ystyr diwylliannol yr ŵyl yn bersonol trwy eu creadigaethau.



delwedd WeChat_20251013150130_2030_7delwedd WeChat_20251013150128_2029_7delwedd WeChat_20251013150127_2028_7

Sweipiwch i'r chwith i weld mwy o luniau



Daeth Dathliad Gŵyl Canol yr Hydref CIS i ben yn llwyddiannus, gyda phawb yn mwynhau'rrtraddodiadau helaeth, awyrgylch llawen, ac ysbryd creadigolyr ŵyl. Dymunwn bob hwyl i'n holl deuluoeddGŵyl Canol yr Hydref Hapus yn llawn llawenydd ac aduniad!