CIS ווינטער פעסטיוואַל | מער ווי 300 גרופּעס פון משפּחה ריוניאָן, ליבע פול שפּאַס!
מוזיק וואַרעמט דאָס האַרץ, און קונסט ברענט ליבע! דעם 14טן דעצעמבער, די לאַנג-ערוואַרטעטע CIS צדקה קונסט נאכט און ווינטער פעסטיוואל, טעמעד "ליבע • ירושה," איז אנגעקומען ווי געפלאנט, ברענגענדיג צוזאמען CIS פאקולטעט, סטודענטן, און עלטערן אין א פעסטיוואל פון שעפערישקייט און קהילה.


דער קאַמפּוס איז אָנגעפילט מיט אַ יום-טובֿדיקער אַטמאָספֿערע.
ווי די יום-טובדיקע צייט האט זיך שטילערהייט דערנענטערט און דער יום-טובדיקער גייסט איז געווארן שטארקער, האט די CIS קהילה אויסגענוצט די גאנץ גוטע געלעגנהייט צו פייערן א צייט פון דאנקבארקייט און ווארעמקייט. CIS האט קולטיווירט א הארמאנישע און אינקלוסיווע קהילה מיט איר ארומיגע סביבה, וואו דער גייסט פון איבערגעגעבנקייט, זארג און צוגעהערן בליט..
דאָס געפיל פֿון קהילה ווערט נישט נאָר אָפּגעשפּיגלט אינעווייניק און אַרויס פֿון קלאַסצימער, נאָר אויך לעבעדיק אויסגעשטעלט אין פֿאַרשידענע שול־געשעענישן, ספּעציעל בעת דער צדקה־קונסט־נאַכט און ווינטער־פֿעסטיוואַל. מיט געשמאקע קוויזין, בליצנדיקע אויפטריטן, לעבעדיגע מארקפלעצער, און אינספּירירנדיקע סטודענטן-אויסשטעלונגען, האט די געשעעניש צוזאמענגעברענגט ליבע און האפענונג, און געגעבן סטודענטן א בינע צו שייַנען בשעת זיי ביישטייערן צו באַדייַטנדיקע צדקה-צוועקן.
די גואַנגדאָנג דזשיאַו בילדונגס־אנטוויקלונג פֿונדאַציע (באַצייכנט ווי די "דזשיאַו פֿונדאַציע") איז אַ נישט-פובליקע צדקה-פאָנדאַציע באַשטעטיקט דורך די גואַנגדאָנג פּראָווינציאַלע ציווילע ענינים דעפּאַרטמענט. די מיסיע פון דער פאָנדאַציע איז צו שטיצן די בילדונג און וואוקס פון אונטערפּריווילעגירטע קינדער. "בילדונג איז ליבע" איז שטענדיק געווען די פירנדיקע פילאָסאָפֿיע פון דער קאַנאַדישער אינטערנאַציאָנאַלע בילדונגס-אָרגאַניזאַציע (CIEO).
אלס אן עדיוקאציאָנעלע גרופּע, גלויבט CIEO אז חוץ איבערגעבן וויסן צו קינדער, איז עס נאך מער וויכטיג צו לערנען זיי דאנקבארקייט און זיי אינספּירירן צו העלפן די וואס דארפן הילף. בסופו של דבר, דאס ערמעגליכט קינדער צו דערפארן ליבע, פארשטיין דעם ווערט פון לעבן, און אננעמען א געפיל פון סאציאלער אחריות.
אלס א פלאַגשיפּ שולע פון CIEO, שפּאָרט CIS קיין מי צו העכערן ליבע און צדקה.
דער CIS קאַמפּוס איז פארוואנדלט געוואָרן אין אַ חלומדיקן וואונדערלאַנד, באַצירט מיט לעבעדיקע ליכט און יום-טובדיקע ניטל דעקאָראַציעס, וואָס האָבן געגלאַנצט ווי אַ טייערער שטיין. וואַרעמע ליכט פֿאַרפֿלאָכטן מיט פֿרײלעכע מעלאָדיעס, שאַפֿנדיק אַן אַטמאָספֿערע וואָס דערמאָנט פֿון אַ מעשה. יעדער ווינקל איז געווען פֿול מיט פֿרייד און וואַרעמקייט, אַרײַנגערעכנט דאָס באַליבטע ניטל וואונדער הויז, וואָס האָט געבראַכט פֿרײלעכע וואונטשן צו קינדער און זייערע משפּחות.
סאַנטאַ קלאַוס פֿאַרשפּרייט די יום־טובֿדיקע פֿרייד!
אַרום דעם שפּילפּלאַץ איז געווען אַ סעריע פון שעפערישע בודקעס וואָס האָבן אָנגעבאָטן אַ פאַרשיידנקייט פון עסן, שפּילן און אויסשטעלונגען, און זיכער געמאַכט אַז עס איז געווען עפּעס פֿאַר אַלעמען צו הנאה האָבן. צווישן זיי, 22 משפּחה-געפירטע בודקעס האָבן אָרגאַניזירט צדקה פארקויפונגען, מיט אַלע איינקונפטן ברייטהאַרציק דאָנירט צו די דזשייואָו בילדונגקרייז אַנטוויקלונג פאָונדיישאַן.
סווייפּ לינקס אָדער רעכטס צו זען מער.
דער ווינטער פעסטיוואל האט זיך אנגעהויבן מיט א לעבעדיגער וואקאלישער אויפטריט פון "יונג כינע רעדט," ווי אַ גרופּע ענערגעטישע יונגע סטודענטן האָבן געזונגען מיט לייַדנשאַפט, פֿאַרקערפּערנדיק האָפענונג און אַ לעבעדיקע צוקונפֿט. נאָכדעם, "די אייניקלעך פון דעם דראַקאָן" האט רעזאָנירט מיט שטאָלץ און די גרויסקייט פון כינעזישער ירושה. דער פעסטיוואַל האָט זיך אָנגעהאַלטן מיט אַ רייכער פאַרשיידנקייט פון אויפֿפֿירונגען, אַרייַנגערעכנט אַפֿריקאַנישע טרומלען, קלאַרינעט און האָבאָע דועטן, פּיאַנע רעציטאַלן, פֿידל און וויאָלע אַנסאַמבלען, טראָמבאָן און פֿלייט סאָלאָס, פּערקוסיע אויפֿפֿירונגען, און טאַנץ אויפֿפֿירונגען. די מעלאָדישע ניגונים, די פֿריילעכע בינע, און די ריינע שמייכלען האָבן אָנגעפֿילט דעם ווינטער אָוונט מיט די וואַרעמסטע פֿאַרבן.
געוואלדיגע אויפטריטן אויף דער אפענער בינע!


סטודענטן טרעטן אויף מיט לייַדנשאַפט!
א פּערקוסיע אויפֿפֿירונג פֿול מיט לייַדנשאַפֿט!

אינסטרומענטאַלע אויפֿפֿירונגען זענען געווען אַוודאי אַ הויכפּונקט פֿון דעם גאַנצן קאָנצערט.די סטודענטן האבן געגעבן באמערקנסווערטע אויפטריטן, ווייזנדיג זייערע טאלאנטן מיט אינסטרומענטן ווי פידלען, וויאלעס, אפריקאנישע טרומבאלן, קלארינעטן און אבאועס. באַמערקעוודיק, רובֿ פון די סטודענטן האָבן נאָר געלערנט די אינסטרומענטן אין מוזיק קלאַס פֿאַר ווייניקער ווי אַ סעמעסטער, אָבער זיי האָבן זיכער ארויפגעגאַנגען אויף דער בינע. זייער איבערגעגעבנקייט און די אויסערגעוויינלעכע לערער-פֿעיִקייטן פֿון זייערע מוזיק-לערער זענען געווען קלאָר קענטיק!
אין CIS מוזיק קלאסן, האבן סטודענטן די געלעגנהייט צו פולשטענדיג דערפארן די אייגנארטיגע געפילן וואס פארשידענע אינסטרומענטן ברענגען—צי עס איז לייכט און פרייליך, מעלאדיש און בארואיגנד, אדער טיף און רעזאנירנד. די דערפארונגען בארייכערן זייער אינערליכע וועלט און רופן ארויס הארציקע געפילן, צולייגנדיג טיפקייט און לעבעדיגקייט צו זייער לערן-רייזע.
עלטערן האָבן מיט גרויס התלהבות געכאפט דעם גרויסן אַנסאַמבל!
דער ווינטער פעסטיוואַל האט אויך געוויזן אויפרעגנדע צדקה לאָטעריע סעגמענטן וואָס האָבן געבראַכט איבערראַשונגען און פרייד צום עולם. מיט אַ 100% שאַנס צו געווינען, האָבן די פרייזן אַרייַנגענומען אַן עפּל אייפאָון 16 פּראָ מאַקס (ווערט ¥9,999) ספּאָנסאָרירט דורך NIO, אַ ROYAL HARMONY CLUB משפּחה סעזאָן פּאַס (ווערט ¥8,800), פיר האָט סנאָולאַנד סקיי משפּחה דערפאַרונג פּאַסן (ווערט ¥2,300 יעדער), ווי אויך סאָפיטעל טעדי בערן, הע קונסט מוזיי בילעטן, עקסקלוסיווע באַדזשעס, און פילע אַנדערע כיינעוודיק מתנות.
די גליקליכע געווינער זענען געווען פערזענליך
געצייכנט דורך שול־דירעקטאָר און ES פּרינציפּאַל
עלטערן און צוקוקער האבן געפרייט
מיט פרייד פאר די אויפטריטן.
CIS איז געווידמעט צו אויפציען סטודענטן מיט א שטארק געפיל פון סאציאלער אחריות און א לעבנס-לאנגע ליידנשאפט פאר לערנען. דא, סטודענטן נישט נאר אנטוויקלען פראבלעם-לייזונג סקילז, נאר אויך קולטיווירן שאַרפע קריטישע טראכטן פעאיקייטן, וואס גיט זיי די מעגלעכקייט צו ביישטייערן צו דער געזעלשאפט און דער וועלט מיט א פאזיטיוון און פראאקטיוון שטעלונג.
די געשעעניש האט נישט נאר אויפגעשטעלט די בריליאנטקייט פון קונסט און מוזיק, נאר אויך צוזאמענגעברענגט מייסטערווערק פון בארימטע קינסטלער און אריגינעלע שאפונגען פון CIS סטודענטן. דורך אַן אויקשן פֿאָרמאַט, האָט עס געשטיצט צדקה פּראָיעקטן, ניצנדיק קונסט ווי אַ מיטל צו פֿאַרשפּרייטן ליבע און וואַרעמקייט.
אין אַן אַטמאָספֿערע פֿול מיט קרעאַטיוויטעט און ליבע, האָט יעדעס שטיק פֿון דער אויקציע אָפּגעשפּיגלט די האַרציקע איבערגעגעבנקייט פֿון קינסטלער און סטודענטן, וואָס האָבן בייגעטראָגן צו דער שטיצע פֿון דער קהילה און צדקה־צוועקן. באַגלייט פֿון די מעלאָדישע מעלאָדיעס פֿון ווינטער־מוזיק־פֿעסטיוואַל, האָבן משפּחות און פֿרײַנד זיך צוזאַמענגעקומען צו געניסן פֿון דער וואַרעמקייט און שיינקייט פֿון דער סעזאָן, דערפֿאַרנדיק די פֿאַראייניקונג פֿון קונסט און ליבע בשעת זיי שאַפֿן אומפֿאַרגעסלעכע זכרונות און אינספּיראַציע.
אריינטרעטנדיק אין שול אטריום, זענען די באַזוכער באַגריסט געוואָרן דורך אַן אָטעם-נעמענדיקער קונסט אויסשטעלונג, וואָס האָט געוויזן מייסטערווערק פון באַרימטע קינסטלער צוזאַמען מיט פאַנטאַזיע-פולע שאַפונגען פון יונגע "קליינע קינסטלער".
ווי שטראַלן פון וואַרעם ליכט, האָבן די קינסטלער קאַנאַליזירט זייער ענערגיע אין שטראַלן פון זונשייַן, פאַרשפּרייטנדיק האָפענונג און וואַרעמקייט מיט זייערע ריינע און קאַפּריזנע קינדישע הערצער. די קאָלירפולע בילדער האָבן געוויזן אַ פאַרשיידנקייט פון כישוף-פולע כייַע-פיגורן און רואיקע לאַנדשאַפטן, וואָס האָט געבראַכט די לעבעדיקע חלומות פון די קינדער לעבעדיק צום לעבן.

לעבעדיגע און קאלירפולע קונסטווערק

עלטערן קוקן אויפמערקזאם אויף דער אויסשטעלונג

לעבעדיקע און קאָלירפולע קאַליגראַפֿיע און מאָלערייען
צווישן די קונסטווערק, די 10טע קלאַס סטודענטן' "סעראַטס פרוכטן" סעריע האָט זיך אַרויסגעשטאַנען מיט איר באַנוץ פון פּוינטיליזם.
די ווערק, מיט א טעמע פון פרוכטן, האבן גענוצט קאמפליצירטע פונקטן איבערגעשיקט צו שאפן א געפיל פון טיפקייט און טאנאלע וועריאציע. יעדע געמעל האט איינגעכאפט די דינאמישע שפיל פון פונקטן און די סובטילע טעקסטורן פון פרוכט-אייבערפלאַכן, ארויסרופנדיק א טיפע אפשאצונג פאר דער שיינקייט פון דער נאטור. אלס טייל פון זייער מאנאטליכער אפשאצונג, האט די סעריע נישט נאר אויסגעפארשט דעם חן פון ארטיסטישע טעכניקן, נאר אויך אנטפלעקט די באהאלטענע קונסט און לעבנס-קראפט אין טעגליכע אביעקטן, שיין צוגעפאסט צו דער טעמע פון דעם צדקה-קונסט געשעעניש.
"סעראַטס פרוכטן" סעריע
"באַשטאַרקט דורך ליבע, פֿאַרשפּרייטנדיק וואַרעמקייט," די CIS צדקה קונסט נאכט איז געווען ערפאלגרייך פארגעקומען 11 אויסגאבעס, ברענגענדיג צוזאַמען טויזנטער מיטגעפילנדיקע מענטשן. מיר גלייבן פעסט אז דורך אקטיוו אנטיילנעמען און העלפן אנדערע, קענען סטודענטן טיף דערפארן דעם ווערט און באדייטונג פון געבן. דאס געפיל פון דערפילונג מאטיווירט זיי צו אנטיילנעמען אין צדקה איניציאטיוון מיט מער ענטוזיאזם, פארשטארקנדיג זייער פערזענלעכן וואוקס.
ביי דער צדקה קונסט נאכט, איין אויסגעצייכנט ווערק, דונעס, באשאפן דורך אן 11 יעריגן סטודענט, האט אויפגעטריבן אן אימפּרעסיווע 10,000 RMB פאר דער צוועק.
די קונסטווערק "דונעס" פֿון אַן 11־יאָריקן סטודענט אויפֿגעצויגן
א באמערקנסווערטע 10,000 RMB אין נדבות.
מייסטערווערק אויף אויסשטעלונג בעת דער צדקה קונסט נאכט.
אין דעם W האַלל אוידיטאָריום, האָבן די 9טע קלאַס סטודענטן געגעבן אַ קאַפּטיווירנדיקע אויפֿפֿירונג. זייער זעלבסט-כאָרעאָגראַפֿירטער און זעלבסט-רעזשיסירטער טאַנץ, "נו, וואָס", איז געווען אָנגעפֿילט מיט דינאַמישער יוגנטלעכער ענערגיע – אַ שטאַרקער אויסדרוק פֿון זייער אינדיווידואַליטעט ווי מיטלשול-תּלמידים און זייער בטחון אין דער צוקונפֿט.

ענערגעטישע 9טע קלאַס סטודענטן טרעטן אויף
זייער זעלבסט-כאָרעאָגראַפֿירטער טאַנץ, "נו וואָס?".
די צדקה קונסט נאכט און ווינטער מוזיק פעסטיוואל האבן זיך גראציעז געענדיקט מיט דער אויפפירונג "די פרייד פון דער ארקעסטער" דורך דער מיטלשול ארקעסטער, מיט סטודענטן פון קלאסן 7 ביז 9.
דער אָרקעסטער פּרעזענטירט אַ פֿאַרכאַפּנדיקע סימפֿאָניע.
מיר גלייבן אז די נדבה קונסט נאכט און ווינטער מוזיק פעסטיוואל פון דעם וואך האט אויסגעשטראלט ווארעמקייט און ליכטיקייט ווי די ווינטער זון. פונקט ווי די בילדונג וואס מיר שטרעבן צו צושטעלן, האט עס געשיינט ווי א "ליכט פון ווינטער," באלויכטנדיק און ווארעמענדיג יעדן סטודענט, יעדן עלטערן, יעדן לערער, און יעדן ארום - אפילו אין די קעלטסטע חדשים פון יאר!



סווייפּ לינקס און רעכטס צו זען די סטודענטן'ס
אויסגעצייכנטע אויפטריטן.
באַגריסן מער משפחות צו
קומט אריין אין אונדזער CIS קהילה.
רופט אונז אן אדער סקענט דעם QR קאוד
צו פּלאַנירן אַ באַזוך.



IB PYP בילדונג





















