CIS ווינטער יום טוב וואונטשן | יערליכע רעדע פון ​​די שולע דירעקטאר: רעפלעקטירן אויף דערגרייכונגען, שאפן א צוקונפט פון עקסעלענץ

איידער איך שיק אייך אַוועק אויף אַ פּויזע, האָב איך געוואָלט נעמען אַ מאָמענט צו טראַכטן און טיילן אַ פּאָר מאָמענטן פון פרייד אוןגרויסע דערגרייכונג וואָס מיר האָבן דערלעבטדאָ אין CIS פֿאָשאַן.

איבער די לעצטע חדשים, האב איך געזען אסאך פאזיטיווע באווייזן פון משפחות, לערערס, פירער און טאקע סטודענטןצוזאַמען אַרבעטן, שווער אַרבעטןפֿאַר דיפֿאַרבעסערונג פֿון אונדזער גאַנצער שול־קהילה.

איך האָב געזען מאָמענטן פון פרייד און סימכע וואו אונדזערע מאַנשאַפֿטן האָבן אָנגעהויבן צוקאָאָפּערירן און שפּילן צוזאַמען אויף די קאָרטןאון פֿײַערן הצלחה.

איך האָב געזען אונדזער קהילה זיך צוזאַמענקומען, ווי לעצטנס בייאונדזער ווינטער פעסטיוואַל,וואוזיי האָבן שווער געאַרבעט צו שאַפֿן אַ מאָמענט,שאַפֿן אַ קהילה און טיילן אַ געלעגנהייט צו הנאה האָבן פון איינער דעם אַנדערנס געזעלשאַפט.

צי עס זאָל זײַןאינדרויסן, אויף דער בינע אין אונדזער ווינטער קאנצערט,אדער אין אונדזערשיינע וו האַל,צו זען די קינדער אויפטרעטן אויף דער בינע האט אונז געברענגט גרויס פרייד.

די פרייד אויףזייערע פנימער, די שמייכלען,און די שטאָלצע דערגרייכונגען וואָס זיי האָבן געטיילט—צי אין אַ פעסטיוואַל, אַ קאָנצערט, אַן פֿאַרזאַמלונג, ציאין אַ סימכע פֿון טזייער לערנען אין זייערע קלאַסצימערן—זענען באמת אינספּירירנדיק.

די קהילה, די גרופּע משפּחות, די סטודענטן און די לערער קומען שיין צוזאַמען צורעפּרעזענטירט טאַקע וואָס CIS איז אַלע וועגן:צו זיין אַא זאָרגנדיקע קהילה פֿאַר יעדן און יעדן.

פֿאַר די וואָס האָבן זיך ערשט לעצטנס אָנגעשלאָסן, אָדער די וואָס זענען מיט אונדז זינטן אָנהייב פֿון לעצטן יאָר,צו שטרעבן צוזאַמען פֿאַר געמיינזאַמע אַקאַדעמישע עקסאַלאַנס, צו שטרעבן פֿאַר אונדזער אייגענע פּערזענלעכע בעסטע,צו זען קינדער וואַקסן, צו זען זיי לערנען לייענען צום ערשטן מאָל, צוזען זיי דערפֿאַרן הצלחה אין אַנדערע אַקאַדעמישע געביטן פֿון פֿאַרפֿאָלגונג.

איך בין שטאָלץ אַז מיר האָבן געמאַכט פּראָגרעס אין דעם צייט, אָבעראיך בין אויך שטאָלץ אַז עס איז דאָ אַ מחויבות צו פֿאַרבעסערונג,אַ מחויבות צוהערן איינער דעם אַנדערן, צו אַרבעטן דורך שוועריקייטן, צו דערקענען אַז עס זענען דאָ אונטערשיידן,דאָסעס איז דא אן אנדערע סעט פון באדערפענישן, אבער מיר האבן א פאראייניגטע פריאריטעט, א פאראייניגטע גלויבן אז פאראויסאון ווייטער פאר אונז איז דער וועג צו גיין אלס א קהילה, צו גלייבן אזעס איז דא א בעסערע מאָרגן,צו גלויבן אז עס איז דא א געלעגנהייט פאר אינדיווידועלן און קארפאראטיוון ערפאלג.

אַזוי אַז מיר גייען אַוועק אין אונדזערע יום־טובֿים, האָף איך אַז אירנעמט די צייט זיך צו דערפרישן, נעמט די צייט זיך צו רעפלעקטירן,און זיך אָפּשטעלן אויף אַ מאָמענט אויף די וואונדערבארע דערגרייכונגען וואָס זענען שוין געמאַכט געוואָרן, און דערנאָך זיין גרייט צוריקצוקומען אין נייעם יאָרמיטאַ ווידער־באַלעבטער און פֿאַראייניקטע צוגאַנג צו טאַקע גיין נאָך מער פֿון דער זעלבער דערגרייכונג, פֿאַרבעסערונג, פּראָגרעס.

איך גלייב מיר קענען דאָס טאָן צוזאַמען. איך גלייב אויב מיר וועלן זיך דאָס באַשעפֿטיקן,מיר קענען ווייטער היינט אינוואצירן, זען אונדזערע קלאַסצימערן, אונדזערע לערן-סביבות, אונדזערע לערער-צימערן, אונדזערע קהילה-ערפאַרונגען ווערן עפּעס וואָס איז אייגנאַרטיק צו דער קהילה, אוןבויען אין אונדזער גאנצער קהילה א גייסט פון פירערשאפט, פון פעסטקייט ווען מיר גייען אריין אין אונדזער צווייטן סעמעסטער.

אזוי ווי מיר גייען אריין אין אונדזער צווייטן סעמעסטער, וויל איך דאנקען יעדן פאר אייער שטיצע. אונדזער קהילה איז א ספעציעלער ארט צו געהערן, און אונדזערע עלטערןמאַכן דאָס אַלץ מער באַלוינונגסרייך.

איר האָט אונדז אונטערגעשטיצט אין דער וועלטדי אַקאַדעמישע מאַנשאַפֿט, אין דער אָפּעראַציעס מאַנשאַפֿט און אין אונדזער פֿראָנט אָפֿיס.מיר שעצן דאָס און מיר קוקן פאָרויס צו אַרבעטן צוזאַמען אין סעמעסטער 2.

איך וויל ווינטשן אַלע משפּחות אַ זייער פריילעכן ניטל און אַ זייער געזונט, מצליח און פריילעך נייַ יאָר.
עס איז דא אסאך צו וואַרטן אויף אין אונדזער נייעם יאָר - געשעענישן וואָס קומען פֿאָר אין יאַנואַר און פעברואַר וואָס מיר וועלן קענען טיילן צוזאַמען, געלעגנהייטן צו פֿײַערן אונדזער לערנען, געלעגנהייטן צו טאַקע גיין אין אַ נייעם וועג פֿון אַקאַדעמישער עקסאַלאַנס.
די ארויסלאָז פוןאונדזערע אקאדעמישע סעמעסטער איינס באריכטן וועלן פארקומען, עס וועלן זיין סטודענטן-געפירטע קאנפערענצן,אסאך אנדערע גרויסע געשעענישן ווי אויך אונדזער כידעש יאַריד.

דער הצלחה פון לעצטן יאָר איז געווען אַ גרויסער אָנהייב פֿאַר אונדז, אָבער איך קוק פאָרויס צו נאָך מער געלעגנהייטן צו לאָזן אונדזערע סטודענטן זיך אויסדריקן,צו זיין שעפעריש, און צו אינוואטירן אין פילע פארשידענע געביטן פון עקספּערטיז און פערזענלעכע אינטערעסן.

אבער איצט וויל איך נאר אויסדריקן מיין דאנק פאר אלעס וואס איז געווען אין אונזער ערשטן סעמעסטער.מיר פרייען זיך צו זען אייך ווידער נאך די ווינטער וואַקאַציע,זייער באַלד. זײַ געזונט ביז איצט.

נתן גריי

שול־דירעקטאָר