Excellence académique | Bilan des prix de fin de semestre du CIS : Honneur et progression vont de pair.

Alors que l'année universitaire 2024-2025 touche à sa fin,Les étudiants et les professeurs du département d'informatique se sont réunis cette semaine pour une grande cérémonie de remise des prix de fin de semestre.et.

Cette célébration, qui incarne le travail acharné, la persévérance et le dévouement, reconnaît non seulement les réussites des élèves au cours de l'année écoulée, mais reflète aussi fortement notre vision éducative.«Innovez aujourd'hui, dirigez demain.»Un total de240 récompensesDes prix ont été remis aux élèves pour leurs réalisations exceptionnelles et leur progression.dans les domaines académiques, artistiques, sportifs, linguistiques, sociaux et bien plus encore..

M. Nathan, directeur de l'école, a prononcé un discours lors des trois cérémonies de remise des prix de division.Il a félicité les élèves pour leur passion d'apprendre, leur persévérance et leur développement harmonieux au cours de l'année écoulée. Il a encouragé chaque élève à rester curieux, à agir avec responsabilité et à relever les défis pour devenir les leaders de demain, dotés d'une vision globale et d'une motivation intrinsèque.Il a également exprimé sa profonde gratitude aux enseignants dévoués qui inspirent et soutiennent sans cesse les élèves, aux parents qui s'engagent activement dans la mission de l'école, et tout particulièrement aux membres de l'association des parents d'élèves dont les contributions discrètes ont un impact durable.

Chef d'établissement

Nathan Gray

Lors de la cérémonie de remise des prix de maternelle,Le directeur Kole a évoqué avec émotion le parcours de développement des enfants au cours de l'année écoulée..Elle a déclaré : « Nous sommes ravis de constater que les enfants font non seulement des progrès significatifs dans leurs capacités cognitives et linguistiques, mais aussidémontre un potentiel incroyable en matière de curiosité, de travail d'équipe et d'expression émotionnelleElle a encouragé les enfants à continuer de nourrir leur curiosité et leur courage alors qu'ils entament leur prochaine étape de croissance.

Directrice de l'école maternelle

Vélo

La cérémonie a été marquée par une prestation émouvante des élèves de maternelle, qui ont chanté."Plus on est de fous, plus on rit— une belle expression de leur joie dans l'amitié et la collaboration.

Deux parents ont également été invités à partager des récits sur la croissance de leurs enfantsdurant leur passage à la maternelle CIS, ils ont raconté comment leurs enfants s'étaient améliorés dans l'expression langagière, l'autonomie et, grâce aux soins et au soutien reçus, étaient devenus plus confiants et indépendants.

Les prix ont été décernés par niveau scolaire, de la maternelle (PK1) à la grande section de maternelle (K)., célébrant les efforts de chaque enfant et marquant une belle conclusion à leur parcours.

Les prix comprennent :

• Prix ​​du penseur (4), Prix du savant (3), Prix du communicateur (3)

• Prix ​​social, Prix de la bienveillance, Prix de la réflexion, Prix de l'équilibre : 20 élèves au total.

• Excellence académique en mathématiques, en anglais, en sciences et en sciences sociales (1 par matière)

Ces prix récompensent les étudiants quise sont distingués par leur persévérance, leur volonté d'essayer et leur désir de s'exprimer.Ils représentent les premiers rayons de lumière sur leur chemin d'éveil et de croissance.

La cérémonie de remise des prix des écoles primaires s'est ouverte dans une ambiance chaleureuse et enthousiaste.Suite à un discours inspirant de la directrice LynneLa chorale primaire du CIS a dynamisé le public avec une interprétation entraînante de la chanson « Happy ».，La salle était emplie de positivité et de confiance au début de la remise des prix.

Dans son discours, la directrice Lynne a souligné que l'école primaire est une étape cruciale pour la construction du caractère et le développement holistique.« Cette année, nos élèves ont fait preuve d'une progression remarquable en matière de travail d'équipe, d'esprit d'investigation, de conscience mondiale et de compréhension interculturelle. Ils sont curieux, expressifs et méritent amplement d'être reconnus. » Elle a encouragé chaque élève à continuer de cultiver un sens du but et des responsabilités, à élargir sans cesse ses horizons et à développer la force et la confiance nécessaires pour relever les défis futurs.

Directeur d'école primaire

Lynne

Au milieu de la musique entraînante et des applaudissements, l'excitation dans la salle continuait de croître.Les prix ont été annoncés un par un..

Les catégories de prix comprenaient :

• Prix ​​du profil de l'apprenant de l'IB (10 catégories, 63 élèves) :comme le prix Inquirer, le prix GLOBAL-MINDED, le prix de la citoyenneté et le prix Thinker, qui récompensent la démonstration constante par les élèves de compétences fondamentales.

• Prix ​​académiques (9 catégories)): y compris le certificat de réussite scolaire distinguée (6), le prix de croissance académique (5), le prix de persévérance académique (7), le prix d'excellence en mathématiques (7), le prix d'excellence en anglais (6), le prix d'excellence en chinois (6), le chinois langue seconde (5), l'excellence en éducation physique (8), l'excellence en arts visuels (8), célébrant à la fois la performance académique globale et l'excellence spécifique à une matière.

• Certificats de progrès (pour 5 niveaux scolaires) : Au total, 43 certificats de réussite ont été décernés, marquant des étapes clés dans le parcours d'apprentissage des élèves.

Ces récompenses témoignent non seulement des progrès constants des élèves à l'intérieur et à l'extérieur de la salle de classe, mais aussila profondeur et la chaleur de l'approche éducative de CIS Primary.

Photo de classe

Faites glisser vers la gauche pour voir plus de photos

Faites glisser vers la gauche pour voir plus de photos

La cérémonie de remise des prix du secondaire étaitAnimé par M. Mush, professeur principal de 7e année.En tant qu'éducateur dévoué et acteur clé de nombreuses initiatives étudiantes, M. Mush a ouvert l'événement par des remarques chaleureuses et sincères, invitant élèves et enseignants à réfléchir sur le parcours de l'année et inaugurant un moment de célébration des réussites de chaque élève.

professeur principal de 7e annéeBouillie

En plus d'un discours du directeur de l'écoleMonsieur Nathan, la cérémonie a été marquée par l'intervention du professeur Ted Sze, doyen de l'École de design créatif. Il a souligné que le lycée n'est pas seulement un moment pour explorer ses centres d'intérêt, mais aussi une étape cruciale pour définir son orientation scolaire et se préparer aux études universitaires.Ted a encouragé les étudiants à prendre l'initiative de planifier leur avenir, à approfondir leurs connaissances par le biais de cours et de projets, et à développer progressivement les compétences et l'état d'esprit nécessaires pour réussir sur la scène internationale..

Ted Sze, doyen de l'École de design créatif

Nous étions également ravis d'inviterJan, étudiante de premier cycle à l'Université Harvard,Pour partager son parcours, Jan, s'appuyant sur son expérience personnelle, a encouragé les étudiants à tirer le meilleur parti des opportunités éducatives qui s'offrent à eux et à poursuivre courageusement leurs passions. Elle a déclaré :« Il n’est pas nécessaire d’être un génie pour changer le monde. Ce qui compte, c’est un effort constant et une véritable bienveillance. »

un étudiant de premier cycle à l'Université Harvard

Jan

La cérémonie a été marquée par des prestations captivantes d'élèves. Élève de 7e annéeChloéElle a présenté une danse gracieuse inspirée des traditions ethniques chinoises, célébrant la beauté culturelle et l'expression artistique. Sa camarade de classeChristinesuivi d'un solo de piano empreint de concentration et d'émotion, créant une atmosphère calme et touchante.

La remise des prix a alors officiellement commencé. Au total,41 récompensesont été présentés,reconnaître l'excellence des élèves dans un large éventail de domaines, notamment les études, la créativité, la communication, l'esprit sportif et le développement interpersonnel.Ces distinctions soulignent le dévouement et la persévérance des élèves sur la voie d'un développement harmonieux.

Catégories de prix :

• Excellence académique (12 prix) : Reconnaître les performances exceptionnelles dans des matières telles que les arts du langage anglais, les mathématiques, les sciences, le chinois, les études sociales, les arts et le design, les études commerciales et les TIC.

Outre les reconnaissances mentionnées ci-dessus,7 élèves du secondaireont été honorés avecPrix ​​d'excellence spéciale du CISCette année, ces élèves se sont distingués par leur détermination, leur intégrité et leur sens des responsabilités envers la communauté. Parmi les lauréats :

Prix ​​du leadership innovant, Prix du leadership et de la citoyenneté, Prix de la meilleure progression, Prix de l'esprit sportif, Prix des arts et de la créativité, Prix du service communautaire

Ces prix sont desreconnaissance élevée des réalisations des élèves tout au long de l'annéeetun symbole de leur capacité à diriger et à avoir un impact positif sur leur communauté.

Derrière chaque certificat, chaque médaille et chaque élève primé se cacheune histoire de persévérance tranquille et de travail acharnéLa cérémonie de remise des prix de fin d'année du CIS est plus qu'une simple célébration — c'estun reflet de nos valeursNous ne nous contentons pas d'honorer les résultats,mais les efforts, la croissance et le dévouement qui les sous-tendent.

Ce CEI,Nous croyons que la véritable éducation consiste à éveiller la passion et le potentiel de chaque enfant, à les guider pour qu'ils deviennent des apprenants curieux, des citoyens du monde et les leaders de demain..

Célébrons chaque lauréat — et, tout aussi important, chaque étudiant qui s'efforce avec cœur et persévérance.Chaque effort compte, echaque pas compte.